Monday, March 4, 2013


Why is important to study English?

Simply because we would be able communicate. English is considered to be one of the most important widespread languages and its grammar is not so difficult. Wherever we travel, we can use it. And this is the magic of English. We cannot learn English properly at school by mechanically learning grammar rules to know them by heart. Fluent communication in English is possible when we are forced to speak with somebody who cannot understand our Czech. Our Bishop grammar school has helped me in this way. I could participated in the project of European Union Comenius Bilateral Partnership. Thanks to this project I could visit Finland and I could practice my English for two weeks and work on the team project. It was perfect for me. I stayed in a family where I could speak of course only English and I had to use my knowledge of English from school to complete sentence as good as it was possible. I lost my worries about making mistakes and be lost in a foreign country. My fear was away.
We all make mistakes but we can understand each other!
Thanks to these two weeks my English improved rapidly and I could make new friendships which I developed when my new friends visited our school and Žďár nad Sázavou.


Proč je důležité učit se angličtinu?

Proč je důležité učit se angličtinu? Jednoduše proto, abychom se domluvili. Angličtina patří mezi světové jazyky a její gramatika není zase tolik složitá. Ať pojedeme kamkoli, domluvíme se. A v tom je právě kouzlo angličtiny. Mluvit anglicky se totiž nenaučíme ve škole tím, že budeme znát všechny gramatické poučky nazpaměť. Mluvit anglicky se naučíme, až budeme donuceni mluvit s někým, kdo nám jinak nerozumí. A v tom mi hodně pomohla naše škola. Dala mi možnost zúčastnit se projektu Comenius Partnerství škol. Díky tomuto projektu jsem mohla spolu s dalšími spolužáky odcestovat do Finska a dva týdny mluvit anglicky a pracovat na společném projektu. Byl to pro mě velký přínos. V rodině, kde jsem bydlela, jsem se jinak než anglicky nedomluvila, byla jsem tedy nucena využívat svých znalostí ze školy a skládat věty jak nejlíp to šlo. Ztratila jsem strach z toho, že udělám chybu a celá věta bude špatně, že mi nikdo nebude rozumět. Brzy mi došlo, že můj strach vůbec nebyl oprávněný. Všichni chybujeme, ale i přesto si rozumíme. Díky těmto dvěma týdnům se moje angličtina rozvinula a já měla možnost navázat nová přátelství, která se ještě více utužila, když přijeli naši kamarádi za námi do Žďáru.

28. 2. 2013 Míša Mužátková 


No comments:

Post a Comment